meu mais novo projeto/portifolio

Ocorreu um erro neste gadget

terça-feira, 14 de dezembro de 2010

Is not a fish. I know! -3

Turquoise Winter
Ilustration board, acrylics

Inverno Turquesa
Prancha de ilustração, acrilica

Is not a fish. I know! -2

Stare&listen
Ilustration Board, acrylics

Encare&escute
Prancha de ilustração, acrilica

sexta-feira, 19 de novembro de 2010

Marilia- Project girls 6

myself!! first time!!

Another whale


Here we go, another school project!
illustration board

quarta-feira, 17 de novembro de 2010

Is not a fish. I know! -1

It`s a Monkey!!
É um Macaco!!

Detail:

Before someone ask me that, no I`m not gonna give up
my "water with sugar" Project, but I`m working on my
Portfolio,  and these days I want to paint something else!
This canvas isn`t done yet! I need figure what to do with the grass and 
background! But I`m already glad with this canvas so far! especially because it 
was a kind of speed paint! 3 hours! acrylics



Antes que alguém me pergunte, não eu não vou desistir 
do meu projeto "água com áçucar" Mas estou trabalhando no meu
portifolio, e por esses dias quero pintar outras coisas!
Ainda não terminei essa tela! preciso decidir o que fazer com a grama e
o fundo! Mas já estou feliz com o resultado até agora!  Especialmente pq foi tipo 
speed paint! 3 horas! tinta acrilica.



segunda-feira, 15 de novembro de 2010

segunda-feira, 1 de novembro de 2010

Priscilla! Girls Project 5

Sister!

Élida-géh! Girls project 4

Talita! Girls project 3

Carolina! Girls Project 2




Japa! Girls Project 1


Then Marilia learned how to use a gesso layer before painting!
and her life changed!!
This is the first one of series of 10 canvas inspired in some of my girlfriends!
but that girl is not my friend just after this first one I started to use my friends as a reference!
and I gonna still using the tinny eyes sometimes!

Então a Marilia aprendeu a usar uma camada de gesso antes de pintar!
e sua vida mudou!!
Primeira de uma serie de 10 telas inspiradas em algumas das minhas amigas!
Mas essa garota não existe! só depois da primeira tela que começei a usar minhas amigas
como referencia! e vou continuar usando os olhinhos pequenos de vez em quando!











Random 1


you know when you wanna painting but you don`t want to think!
acrylics, canvas, 2 hour and half to be done! (you can see 2 hours and half here!)

Sabe quando você quer pintar mais não quer pensar!
tinta acrilica, sob tela, 2 horas e meia pra fazer, e você claramente pode
ver essas 2 horas e meia!!

Random

you know when you wanna painting but you don`t want to think!
acrylics, canvas, 1 hour and half to be done! (you can see one hour and half here!)

Sabe quando você quer pintar mais não quer pensar!
tinta acrilica, sob tela, 1 hora e meia pra fazer, e você claramente pode
ver essa 1 hora e meia!!

Carving is fun!!!

Sooo Cool!!!
I love carving!  learned 1 month ago, 
but I can`t help my myself! I cannot stop to do it!!

Muitoooo legal!!!
Amo entalhar madeira! aprendi mes passado, e 
não consigo parar de criar!!!


First, 1 hour to carving
Primeiro, 1 hora entalhando

second, 20 min carving! 
Segundo, 20 min entalhando!

third, 2 hours carving!
Terceiro, 2 horas entalhando




Scary princess


 first time working with gesso,
but supposed to be cute not scary! that`s ok, 
sometimes we don`t have control about our work, I was in a bad mood probably!!

Primeira vez traballhando com gesso,
Deveria ser bonitinha não cara de doida, mas beleza!
As vezes não temos controle sobre nosso trabalho! devia estar de mal humor, certeza!!







collage - experimental


Detail:

One of the exercises I did in class,
I`m taking some classes in UC Berkeley in the art studio.
This one was made in mixed midia class,
is my very first collage! I really enjoyed, but I love more brushes than Scissors for while!

Um dos exercicios que fiz em sala de aula,
estou fazendo aula em UC Berkeley no arte estudio.
Esse foi feito na aula de mixed midia
é minha primeira colagem! super curti mas eu amo mais pinceis do que tesouras por enquanto!





Poster You became what you love!




Yep, it is my sketchbook cover carved in wood!
and printed in paper!
I had this idea lately that I shoull work a bit "offline"
It will be a poster with my contact and blablabla 
soon everywhere in SF and bay area!


Aham! é a capa do meu sketch book entalhada na madeira
e impressa no papel!
Começei a pensar que deveria divulgar meu trabalho offline também
Isso vai ser um poster  com minhas informações 
colado em todos os lugares em San Francisco e na Bay area!






Bedroom


My host parents gave me a huge table! no more Marilia`s  mess all over the house!!
I did almost everything that you can see in that photo! I painted my bedroom wall and ceiling, sewed the fish hanging from the ceiling! and the canvas also of course!


Meus hosts me deram um mesa gigante! agora não tem mais zona minha por toda a casa!
Fiz quase tudo que você pode ver nessa foto!, eu que pintei as paredes e o teto do meu quarto, costurei os peixes pendurados no teto, e as telas claro!

Then I found him...

Finally!! I did sketches of that idea 1 year ago!
Is kind of simple but you can see I`m into mixed midia, 
I need to develop more paintings with my boy, but I think I`m in a girlie mood for while!!

Fiz sketches dessa ideia a 1 ano atrás!
Tá um pouco simples, mas podem ver que estou interessada em mixed midia
Preciso desenvolver mais pinturas com meu menino, mas acho que estou em um momento 
menininha por enquanto!


Detail/ Detalhes





quarta-feira, 27 de janeiro de 2010

Por um fio








50x20cm
Uma maneira cute de falar do meio ambiente!
espero que tenham gostado!!!
windsor&newton
fazendo o tempo que tenho
pra pintar mto mais produtivo!!!!
ehhhhhhh!!!!